Helga Leija

La Hna. Helga Leija es una traductora titulada y con experiencia y una hermana en proceso de traslado con las Hermanas Benedictinas del Monte Santa Escolástica en Atchison, Kansas. Se unió a Global Sisters Report como Enlace en español en julio del 2022 y en julio de 2023 fue nombrada  Editora de Columnas. Obtuvo una licenciatura en estudios de traducción de la Universidad de Texas en Brownsville y una maestría en estudios religiosos de la Universidad del Verbo Encarnado. Se ha desempeñado como maestra de preescolar, primaria y secundaria en aulas bilingües y de lenguaje dual. Es voluntaria de Traductores sin Fronteras. Le gusta escribir y pintar acuarelas y cocinar comida mexicana.

By this Author

Vivir entre dos comunidades con el corazón en ambas

Una profetisa eclipsada por los hombres

En la LCWR abrazamos la hospitalidad radical al avanzar hacia nuestro futuro emergente

No hay por qué temer al fuego interior

Los sábados serán para la sabiduría de las religiosas

Una luz que revela una promesa

Esperanza profética en Bogotá

Soy de Dios, me aferraré a mi cornisa de luz

Exclaustración: No es cuestión de fidelidad

Día de los Muertos: El triunfo de la memoria sobre el olvido