Helga Leija
La Hna. Helga Leija es una traductora titulada y con experiencia y una hermana en proceso de traslado con las Hermanas Benedictinas del Monte Santa Escolástica en Atchison, Kansas. Se unió a Global Sisters Report como Enlace en español en julio del 2022 y en julio de 2023 fue nombrada Editora de Columnas. Obtuvo una licenciatura en estudios de traducción de la Universidad de Texas en Brownsville y una maestría en estudios religiosos de la Universidad del Verbo Encarnado. Se ha desempeñado como maestra de preescolar, primaria y secundaria en aulas bilingües y de lenguaje dual. Es voluntaria de Traductores sin Fronteras. Le gusta escribir y pintar acuarelas y cocinar comida mexicana.