US upholds deportation order for former Salvadoran defense minister linked to slayings of Romero, churchwomen