Sisters injured in property dispute in Vietnam's capital