Dominican sisters, women of faith, decry policy of separating families